The test picked the first axis that moves an advance and skipped when none did, so a variation path
that broke completely - every axis measuring the same - took the skip and hid exactly the regression
the check is there for. Only a face with no axis carrying a range skips now.
When no ranged axis moves the advance (a monospaced family holds its advances on purpose), the
outline must still move along `wght`, or, on a face without one, along the first axis that carries a
range; a path that moves neither fails with a message that says so.
Verified on Linux with Google Sans Code and Bahnschrift installed:
- the normal path passes (the MONO axis is the one that moves the advance),
- forcing the branch where no axis moves the advance passes, so a legitimate monospaced face does
not fail,
- forcing that branch and freezing the outline area fails with "wght 300..800: neither the advances
nor the outlines move, so variation support looks broken".
`cargo fmt --all --check` and `cargo clippy -p effectcraft-text --all-targets -- -D warnings` clean.