Related assets in the task edit dialog were plain rows with no way to
open them. Add an opt-in `linkable` prop to TaskRelatedAssets that turns
each row's thumbnail and name into a router Link to the asset in its
project (files -> /projects/$projectId/files/$fileId, folders ->
/projects/$projectId/folders/$folderId), falling back to the task's
project when the asset has none. The edit dialog opts in; the create
dialog does not, so a click cannot discard an unsaved draft.
Co-authored-by: Frederic De Decker <hello@trinity.video>
Co-authored-by: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>