* feat(asset): show poster and hover preview while video is transcoding
Generate and persist the sprite (and its poster) before the proxy
transcodes run, so the poster/sprite are available in the file list
while the asset is still processing.
Render the preview in the file card behind a translucent processing
overlay instead of a blank skeleton, and replace hardcoded status text
with existing i18n keys.
* feat(asset): pulse the cover and show Preparing/Uploading labels while processing
Drop the processing text overlay on the file card preview in favour of a
subtle pulsing opacity on the cover, and show "Uploading..."/"Preparing..."
in the creator row so the real author and date only appear once the asset
is ready.
* feat(asset): use a hollow ring for the preparing placeholder
Match the geometry of the upload progress ring (empty inside, no
percentage) and hide the duration badge while processing, so the
upload-to-processing transition reads as one continuous animation.
* style(asset): shrink-only preparing ring in muted grey at fixed opacity
Animate only the ring size (1 -> 0.8 -> 1) and hold a constant 0.6
opacity, using a muted grey stroke instead of primary.